Irgendwann im Sommer oder Herbst 2004, ich erinnere das Datum nicht mehr. Herr Marinescu hatte andere Gäste und mich auf der Terrasse seines Hauses in Bukarest bewirtet, gegen Abend verabschiedete ich mich und fuhr in mein Hotel. Im "Lido" angekommen, knipste ich den Fernseher an, traf auf eine rumänische Nachrichtensendung und sah unseren Gastgeber in einer aktuellen Sendung über eine Durchsuchung mit Polizeieinsatz und Festnahmen am Vormittag des Tages. Er hatte kein Wort darüber verloren.

.

... zur Vorseite oder lesen Sie hier weiter, wenn Sie der Beitrag interessiert:

Und hier die Übersetzung: